El valor del crudo es 82% más alto que hace un año

La valorización en el precio del barril del petróleo con respecto a enero de 2016, en un 82%, sería un factor clave para mejorar el panorama económico del país, gracias a los ingresos que generaría la producción de hidrocarburos.

Además, otro factor importante con esta nueva cotización del barril, que cerró este jueves en el mercado de futuros de Londres a US$56,01, es que en los próximos días las calificadoras de riesgo mantendrán el grado de inversión para el país.

Mauricio De La Mora, expresidente de la Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH), asegura que un barril de petróleo superior a los US$ 55 sería muy positivo para el país, no solo en la parte fiscal y de regalías sino porque las empresas que este año no pudieron invertir por los bajos precios, pero que están en la obligación de hacerlo por la contratación suscrita con el Estado, lo harían en el 2017. Seguir leyendo

U. de los Andes y U. Antonio Nariño, entre las universidades con los mejores investigadores

El “Ranking de los investigadores de las instituciones colombianas”, elaborado por el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) de España, por encargo de la Comisión Europea, publicó la clasificación en la cual se resaltan las universidades donde está concentrado el mayor número de investigadores referenciados del país, debido a la importancia de sus estudios y el impacto que éstos tienen.

En el puesto 11, la Universidad Antonio Nariño, que hace parte  de  los afiliados a la Cámara de Comercio Colombo Americana (AmCham Colombia), se encuentra en el primer grupo y además cuenta con los tres investigadores más citados de todo el país, quienes lograron un amplio margen de diferencia en relación con otros académicos colombianos. Seguir leyendo

Empresas con sitios web multilingües: las más exitosas

Publicado en Business Mail Noviembre 2016, disponible aquí


Por:  pre-50

En la encuesta Can’t Read, Won’t Buy, realizada durante 2014 por Common Sense Advisory en 10 países no angloparlantes, que analiza cómo la adaptación del idioma influye a la hora de atraer clientes a través de internet, se determinó que el 75% de los consumidores prefiere adquirir productos en su lengua nativa, cifra que aumentó 2% en comparación con los resultados del mismo sondeo realizado en 2006.

De acuerdo con los encuestados, el 55% hace compras únicamente en sitios web donde se presenta la información en su lengua, y entre aquellos con conocimientos limitados de inglés, esta cifra asciende al 80%; adicionalmente, el 60% dijo que rara vez o nunca compra en sitios web que solo están en inglés. ¿Cuál es la conclusión? Las personas se sienten más cómodas cuando pueden adquirir productos y servicios en su lengua materna.

Comunicarse en el idioma de sus clientes le permitirá iniciar, fortalecer y conservar una relación a largo plazo, así como evitar malentendidos culturales. De esta manera, aunque sus clientes se encuentren al otro lado del mundo, comunicarse con ellos en su idioma de forma escrita (sitio web, correo electrónico, comunicados, etc.) y oral hará que estén a un solo paso. Seguir leyendo

El Comité para la Agroindustria

Publicado en Business Mail Diciembre 2016, disponible aquí


Por: Camilo Reyes, Director Ejecutivo AmCham Colombia.

La Cámara de Comercio Colombo Americana decidió crear el Comité para el Desarrollo de la Agroindustria. Nuestra Junta Directiva aprobó esta iniciativa durante la reunión del pasado 25 de octubre, sumando este comité a los 13 ya existentes.

La vocación agrícola del país, que durante décadas tuvo como principal producto de exportación el café; las notables reservas en tierra cultivable y recursos hídricos de que disponemos; y el hecho de que el primer punto del Acuerdo de Paz negociado entre el Gobierno Nacional y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (Farc) se ocupará de la cuestión agraria, sugieren que se han dado las sinergias que nos deberían permitir reposicionar a Colombia como un gran productor y exportador de alimentos. La recuperación del campo representa también una oportunidad para transformar la estructura social de la nación, avanzar en equidad, seguridad alimentaria y en la recuperación de nuestra precaria balanza comercial. Seguir leyendo